<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="de">
	<title> ATD Vierte Welt in Belgien</title>
	<link>http://www.atd-quartmonde.be/</link>
	<description>Extreme Armut bek&#228;mpfen, ein Weg in Richtung des Friedens</description>
	<language>de</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title> ATD Vierte Welt in Belgien</title>
		<url>http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L90xH90/siteon0-e5814.png</url>
		<link>http://www.atd-quartmonde.be/</link>
		<height>90</height>
		<width>90</width>
	</image>



<item xml:lang="de">
		<title>Praktikum zum Kennenlernen des Volontariats gegen die Armut und Ausgrenzung</title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Praktikum-zum-Kennenlernen-des,859.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Praktikum-zum-Kennenlernen-des,859.html</guid>
		<dc:date>2011-05-04T13:33:20Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>Du interessierst dich f&#252;r die Armutsbek&#228;mpfung Du m&#246;chtest im Team arbeiten Du baust lieber Br&#252;cken als Mauern : Die Bewegung ATD Vierte Welt bietet dir die M&#246;glichkeit eines dreimonatigen Praktikums, in welchem du ihre Projekte und verschiedenen Einsatzm&#246;glichkeiten kennenlernen kannst. In jedem ihrer Einsatzl&#228;nder sucht die internationale Bewegung ATD Vierte Welt die &#196;rmsten der Bev&#246;lkerung auf, um sie in den Kampf zur &#220;berwindung der Armut und der Ausgrenzung mit einzubeziehen. Ziele des (...)

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L107xH80/arton859-71bd1.jpg&quot; width='107' height='80' style='height:80px;width:107px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Du interessierst dich f&#252;r die Armutsbek&#228;mpfung&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Du m&#246;chtest im Team arbeiten&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Du baust lieber Br&#252;cken als Mauern :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Bewegung ATD Vierte Welt bietet dir die M&#246;glichkeit eines dreimonatigen Praktikums, in welchem du ihre Projekte und verschiedenen Einsatzm&#246;glichkeiten kennenlernen kannst.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In jedem ihrer Einsatzl&#228;nder sucht die internationale Bewegung ATD Vierte Welt die &#196;rmsten der Bev&#246;lkerung auf, um sie in den Kampf zur &#220;berwindung der Armut und der Ausgrenzung mit einzubeziehen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ziele des Praktikums :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Personen mit unterschiedlichen Hintergr&#252;nden treffen und kennen lernen
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; An Projekten mit Armutsbetroffenen und Bauarbeiten mitmachen
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Erfahrungsaustausch mit anderen engagierten Personen in Genf, Basel, Z&#252;rich...
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Die eigene Kreativit&#228;t einbringen&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Praktikumsort &lt;/strong&gt; : Treyvaux (in der N&#228;he von Freiburg, Schweiz)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Daten&lt;/strong&gt; : Das n&#228;chste Praktikum findet vom 11. April bis 10. Juli 2011 statt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Alter&lt;/strong&gt; : Das Praktikum richtet sich vor allem an Personen zwischen 20 und 35 Jahren.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Praktisches&lt;/strong&gt; :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Unterkunft ist vor Ort organisiert
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Die Teilnehmenden bekommen eine Entsch&#228;digung f&#252;r die t&#228;glichen Lebenskosten&lt;/p&gt; &lt;p&gt;F&#252;r weitere Informationen :
&lt;br /&gt;Bewegung ATD Vierte Welt
&lt;br /&gt;1733 Treyvaux
&lt;br /&gt;026 413 11 66
&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;mailto:kontakt@vierte-welt.ch&quot; class='spip_mail'&gt;kontakt@vierte-welt.ch&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.vierte-welt.ch/mitmachen/kennenlern-praktikum/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.vierte-welt.ch&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Europ&#228;ische Volksuniversit&#228;t Vierte Welt am 08. November 2010 in Br&#252;ssel</title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Europaische-Volksuniversitat.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Europaische-Volksuniversitat.html</guid>
		<dc:date>2010-12-23T09:50:34Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;In diesem Jahr fand die 8. Europ&#228;ische Volksuniversit&#228;t der Bewegung ATD Vierte
Welt beim Europ&#228;ischen Wirtschafts- und Sozialausschuss (EWSA) in Br&#252;ssel statt.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L80xH60/arton807-d7ab3.jpg&quot; width='80' height='60' style='height:60px;width:80px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Es war ein eindrucksvoller Ort, an dem sich die Besucher und Teilnehmer der Volksuniversit&#228;t Vierte Welt ernst genommen und wertgesch&#228;tzt f&#252;hlen durften.
&lt;br /&gt;Wir &#8211; Carola, Claire und Marius aus Berlin - nahmen als Delegation von ATD Vierte Welt in Deutschland und als Vertreter des &#8222;&lt;a href=&quot;http://www.atd-viertewelt.de/down/2010/Infobrief_April_2010.pdf&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Parlaments der Menschlichkeit&lt;/a&gt;&#8220; an dieser Veranstaltung teil.
&lt;br /&gt;Insgesamt kamen ca. 120 Teilnehmer, insbesondere junge Menschen, aus Frankreich, Luxemburg, Polen, Belgien, Gro&#223;britannien, den Niederlanden, Irland, der Schweiz, und Deutschland zu diesem Treffen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1768 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:276px;'&gt;
&lt;img src='http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L276xH208/UPD01-7a506.jpg' width='276' height='208' alt=&quot;&quot; style='height:208px;width:276px;' /&gt;&lt;/span&gt;Bei den Bildungstreffen der &quot;Volksuniversit&#228;t Vierte Welt&quot; begegnen sich von Armut betroffene Menschen und andere, auch Fachleute, im Gespr&#228;ch miteinander.
Um diesen Dialog m&#246;glich zu machen, bereiten die Teilnehmer die Themen in kleinen Gruppen vor und &#252;ben sich darin, &#252;ber Selbsterlebtes und vor vielen Menschen zu sprechen. Dabei werden nicht nur pers&#246;nliche Erfahrungen pr&#228;sentiert, sondern auch gemeinsame L&#246;sungen und Ideen erarbeitet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bei dem diesj&#228;hrigen Treffen machten die Teilnehmer zun&#228;chst aus verschiedenen Perspektiven deutlich, was die Volksuniversit&#228;t f&#252;r sie bedeutet&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &#8222;Ein Ort an dem man gemeinsam mit Personen mit Armutserfahrung &#252;ber Themen nachdenkt und diskutiert, sowie Erfahrungen ausgetauscht&#8220;.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Eine gro&#223;e Herausforderung in einen Dialog zu treten - speziell wenn Menschen mit sehr verschiedenen Lebenserfahrungen aufeinander treffen.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Ein Ort, an dem sich die Politiker inspirieren lassen.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Ein Ausbildungsort f&#252;r alle, ein Ort wo man voneinander lernt.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &#8222;Die Volksuniversit&#228;ten helfen uns allen, f&#252;r unsere Rechte zu k&#228;mpfen und
motivieren uns, um lesen und schreiben zu lernen. Es braucht zwar manchmal
Jahre, bis man sich traut bei einer Volksuniversit&#228;t, das Wort zu ergreifen. Aber
irgendwann macht es &#8222;klick&#8220; und man kann seine Meinung sagen. Das ist dann ein gro&#223;er Erfolg. Wenn wir heute f&#252;r etwas k&#228;mpfen, dann haupts&#228;chlich daf&#252;r, dass es unseren Kindern einmal besser geht als uns. Die Volksuniversit&#228;t bietet Raum daf&#252;r.&#8220;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Das Thema in diesem Jahr war: &#8222;Lasst uns gemeinsam mit jungen Menschen ein Europa ohne Armut und Ausgrenzung schaffen&#8220;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1769 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:206px;'&gt;
&lt;img src='http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L206xH153/UPD02-515ba.jpg' width='206' height='153' alt=&quot;&quot; style='height:153px;width:206px;' /&gt;&lt;/span&gt;Junge Menschen akzeptieren nicht mehr ungefragt das vorherrschende Gesellschaftsmodell, bei dem das Geld im Vordergrund steht. Vielmehr w&#252;nschen sich die Jugendlichen ein Europa, das ihnen die M&#246;glichkeit bietet, ihre Ideen vorzubringen, sich auszutauschen und mit Respekt behandelt zu
werden (siehe auch den &#8222;&lt;a href=&quot;http://www.atd-viertewelt.de/down/2010/Aufruf_Jugend.pdf&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Aufruf junger Menschen in Europa&lt;/a&gt;&#8220;).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Schwerpunkt 1&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#8222;Schule, Ausbildung, Beruf&#8220;: Was haben wir, die &#228;rmsten und am meisten
benachteiligten Jugendlichen, &#252;ber den Einstieg in das Berufsleben zu sagen?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Schwerpunkt 2&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Der Platz der &#228;rmsten Jugendlichen in der Gesellschaft: In ihrem Aufruf sagen uns die Jugendlichen: &#8222;Das Schwierigste ist, dass wir nichts z&#228;hlen, dass unser Leben f&#252;r niemanden einen Wert hat.&#8220;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Die Zusammenfassung machte einige wichtige Aspekte deutlich:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Armut ist nicht akzeptabel&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1770 spip_documents spip_documents_right' style='float:right; width:296px;'&gt;
&lt;img src='http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L296xH224/UPD03-cc2a6.jpg' width='296' height='224' alt=&quot;&quot; style='height:224px;width:296px;' /&gt;&lt;/span&gt;Um Armut zu &#252;berwinden, d&#252;rfen wir uns nicht damit zufrieden geben &#8222;die Armut um 15% zu reduzieren&#8220;, wie es zurzeit von der Politik gefordert wird. Wir d&#252;rfen nicht akzeptieren, dass auch nur ein einziger Menschen in Armut lebt! Menschenrechte gelten nur in ihrer Gesamtheit und Universalit&#228;t. Solange jemandem auch nur ein Menschenrecht vorenthalten wird, kann er/sie nicht in W&#252;rde leben. Menschenrechte sind unteilbar.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jeder B&#252;rger muss teilnehmen k&#246;nnen&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Wenn kein Mensch in Armut leben darf, m&#252;ssen wir gemeinsam mit Menschen, die in Armut leben, an Strategien und L&#246;sungen des Problems arbeiten.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Denn niemand hat eine Patentl&#246;sung f&#252;r das Problem. Politik muss eine Br&#252;cke sein, so dass jeder seine Ideen einbringen kann.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Wir m&#252;ssen Partner suchen, die sich auch um die Zukunft der Jugend sorgen, um dann gemeinsam ein Europa ohne Elend zu schaffen.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Daf&#252;r m&#252;ssen alle Generationen mit einbezogen werden.
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Heute erleben wir eine Krise. Menschen, die Armutserfahrung gemacht haben,
k&#246;nnen uns Ideen f&#252;r L&#246;sungen geben.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bedingungen f&#252;r den Dialog schaffen&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_1772 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:296px;'&gt;
&lt;img src='http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L296xH223/UPD04-86fda.jpg' width='296' height='223' alt=&quot;&quot; style='height:223px;width:296px;' /&gt;&lt;/span&gt;Um gemeinsam mit Menschen, die in Armut leben, an Strategien und L&#246;sungen zu arbeiten, m&#252;ssen wir Bedingungen f&#252;r eine gute Kommunikation schaffen. Daf&#252;r brauchen wir die M&#246;glichkeit und den Raum, um voneinander zu lernen und uns zu begegnen. Wir m&#252;ssen R&#228;ume schaffen und Arbeitspolitik machen, in der die W&#252;nsche und Ziele der Menschen ernst genommen und die Familien unterst&#252;tzt werden.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Carola, Claire und Marius - Berlin&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Online ansehen : &lt;a href="http://www.atd-viertewelt.de/2_0.html#16" class="spip_out"&gt;Artikel der Website von ATD Vierte Welt in Deutschland&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Erleben Sie einen Sommer-Einsatz</title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Erleben-Sie-einen-Sommer-Einsatz.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Erleben-Sie-einen-Sommer-Einsatz.html</guid>
		<dc:date>2010-05-31T15:38:39Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>Verbringen Sie mit uns im Sommer eine, zwei oder drei Wochen in einer Aktion von ATD Vierte Welt und erleben Sie Wochen des Miteinanderteilens Workcamps Familien-Ferien [wochenhttp://www.vierte-welt.ch/kontakte/...] F&#252;r Europa, siehe Auskunft auf der Internetseite www.atdsap.org [Workcampshttp://www.vierte-welt.ch/kontakte/...] [Ferienhttp://www.vierte-welt.ch/kontakte/...]

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L80xH60/arton693-b66d8.jpg&quot; width='80' height='60' style='height:60px;width:80px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Verbringen Sie mit uns im Sommer eine, zwei oder drei Wochen in einer Aktion von ATD Vierte Welt&lt;/p&gt; &lt;p&gt;und erleben Sie
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/Erleben-Sie-einen-Sommer-Einsatz.html#wochen&quot; class='spip_in'&gt;Wochen des Miteinanderteilens&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/Erleben-Sie-einen-Sommer-Einsatz.html#Workcamps&quot; class='spip_in'&gt;Workcamps&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; &lt;a href=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/Erleben-Sie-einen-Sommer-Einsatz.html#Ferien&quot; class='spip_in'&gt;Familien-Ferien&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a name=&quot;wochen&quot;&gt;&lt;/a&gt;Wochen des Miteinanderteilens&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Seit 1985 finden Wochen des Miteinanderteilens in benachteiligten Wohnvierteln Europas statt. Handwerker/innen, K&#252;nstler/innen, Berufsleute, Sportler/innen, Bibliothekar/innen oder einfach engagierte Menschen sind eingeladen, daran teilzunehmen. Alle teilen ihre F&#228;higkeiten und ihr Wissen mit den Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen dieser Viertel. Malateliers, handwerkliche T&#228;tigkeiten, der Umgang mit dem Computer, Kommunikation (im Internet), Sport und Besch&#228;ftigung mit B&#252;chern: Alles findet auf der Strasse statt und dauert ein bis drei Wochen.
&lt;br /&gt;Die Wochen des Miteinanderteilens bieten eine konkrete M&#246;glichkeit, Menschen in Armut zu begegnen und mit ihnen zusammen Wege zu finden, die den Ausgeschlossenen Zugang in die Welt von morgen erm&#246;glichen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In der Schweiz findet Anfangs Juli eine Woche des Miteinanderteilens in Basel statt: &lt;a href=&quot;http://www.vierte-welt.ch/kontakte/kontakt-treyvaux-schweizerisches-zentrum/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Kontakt Treyvaux&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;F&#252;r Europa, siehe Auskunft auf der Internetseite &lt;a href=&quot;http://www.atdsap.org/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.atdsap.org&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a name=&quot;Workcamps&quot;&gt;&lt;/a&gt;Sommer-Workcamps&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Zentren von ATD Vierte Welt, in der Schweiz, in Frankreich und in anderen Europ&#228;ischen L&#228;ndern, sind Orte der Begegnung und der Ausbildung f&#252;r benachteiligte Familien und die Menschen an ihrer Seite. Workcamps werden im Sommer organisiert, um am Bau und der Einrichtung dieser Orte zu arbeiten. Tags&#252;ber wird manuell gearbeitet, abends gibt es Zeit f&#252;r Informationen zur Bewegung und Austausch &#252;ber m&#246;gliche Eins&#228;tze, um der grossen Armut entgegen zu wirken.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dauer der Workcamps:
&lt;br /&gt;eine bis zwei Wochen&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mindestalter:
&lt;br /&gt;18 Jahre&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Auskunft:
&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://www.vierte-welt.ch/kontakte/kontakt-treyvaux-schweizerisches-zentrum/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Kontakt Treyvaux&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;a name=&quot;Ferien&quot;&gt;&lt;/a&gt;Ferien f&#252;r die Familien&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Familien-Ferien, welche von ATD Vierte Welt organisiert werden, sollen es erm&#246;glichen, dass Familien, f&#252;r welche der Alltag sehr hart ist, die Chance haben, sich gemeinsam zu erholen und neue Kr&#228;fte zu sammeln. Familien, die aufgrund des Elends getrennt sind (Kinder Pflegekinder, Erwachsene, die in einem Heim untergebracht sind) k&#246;nnen sich auf diese Weise wieder vereinen f&#252;r eine Zeit der Entspannung, der Freude, der Begegnung und der Entdeckung. Die Familien-Ferien finden im Sommer statt in Frankreich, in Holland und in Gross-Britannien, und nehmen verschiedene Formen an.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Aufgrund der Sensibilit&#228;t dieser Tage ist es wichtig, als Leiter, als Leiterin, die Arbeitsweise von ATD Vierte Welt schon zu kennen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Auskunft: &lt;a href=&quot;http://www.vierte-welt.ch/kontakte/kontakt-treyvaux-schweizerisches-zentrum/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;Kontakt Treyvaux&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Online ansehen : &lt;a href="http://www.vierte-welt.ch/mitmachen/im-sommer/" class="spip_out"&gt;Artikel von ATD Vierte Welt Schweiz&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Praktikum zum Kennenlernen des Volontariats gegen die Armut und Ausgrenzung (in der Schweiz)</title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Praktikum-zum-Kennenlernen-des,692.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Praktikum-zum-Kennenlernen-des,692.html</guid>
		<dc:date>2010-05-31T07:57:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>Du interessierst dich f&#252;r die Armutsbek&#228;mpfung Du m&#246;chtest im Team arbeiten Du baust lieber Br&#252;cken als Mauern : Die Bewegung ATD Vierte Welt bietet dir die M&#246;glichkeit eines dreimonatigen Praktikums, in welchem du ihre Projekte und verschiedenen Einsatzm&#246;glichkeiten kennenlernen kannst. In jedem ihrer Einsatzl&#228;nder sucht die internationale Bewegung ATD Vierte Welt die &#196;rmsten der Bev&#246;lkerung auf, um sie in den Kampf zur &#220;berwindung der Armut und der Ausgrenzung mit einzubeziehen. Ziele des (...)

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L107xH80/arton692-8daf2.jpg&quot; width='107' height='80' style='height:80px;width:107px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Du interessierst dich f&#252;r die Armutsbek&#228;mpfung&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Du m&#246;chtest im Team arbeiten&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Du baust lieber Br&#252;cken als Mauern :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Bewegung ATD Vierte Welt bietet dir die M&#246;glichkeit eines dreimonatigen Praktikums, in welchem du ihre Projekte und verschiedenen Einsatzm&#246;glichkeiten kennenlernen kannst.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In jedem ihrer Einsatzl&#228;nder sucht die internationale Bewegung ATD Vierte Welt die &#196;rmsten der Bev&#246;lkerung auf, um sie in den Kampf zur &#220;berwindung der Armut und der Ausgrenzung mit einzubeziehen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ziele des Praktikums&lt;/strong&gt; :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Personen mit unterschiedlichen Hintergr&#252;nden treffen und kennen lernen
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; An Projekten mit Armutsbetroffenen und Bauarbeiten mitmachen
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Erfahrungsaustausch mit anderen engagierten Personen in Genf, Basel, Z&#252;rich...
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Die eigene Kreativit&#228;t einbringen&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Praktikumsort&lt;/strong&gt; : Treyvaux (in der N&#228;he von Freiburg, Schweiz)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Daten &lt;/strong&gt; : Die n&#228;chsten Praktika finden vom 19. April bis 9. Juli 2010 und vom 13. September bis 10. Dezember 2010 statt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Alter&lt;/strong&gt; : Das Praktikum richtet sich vor allem an Personen zwischen 20 und 35 Jahren.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Praktisches&lt;/strong&gt; :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Unterkunft ist vor Ort organisiert
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Die Teilnehmenden bekommen eine Entsch&#228;digung f&#252;r die t&#228;glichen Lebenskosten&lt;/p&gt; &lt;p&gt;F&#252;r weitere Informationen :
&lt;br /&gt;Bewegung ATD Vierte Welt
&lt;br /&gt;1733 Treyvaux
&lt;br /&gt;026 413 11 66
&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;mailto:kontakt@vierte-welt.ch&quot; class='spip_mail'&gt;kontakt@vierte-welt.ch&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.vierte-welt.ch/&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;www.vierte-welt.ch&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Online ansehen : &lt;a href="http://www.vierte-welt.ch/mitmachen/kennenlern-praktikum/" class="spip_out"&gt;Artikel von ATD Vierte Welt Schweiz&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Der Einsatz der Bewegung ATD Vierte Welt in Haiti und seine Unterst&#252;tzung aus aller Welt </title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Der-Einsatz-der-Bewegung-ATD.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Der-Einsatz-der-Bewegung-ATD.html</guid>
		<dc:date>2010-02-10T07:48:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;In einem Brief an alle Mitglieder von ATD Vierte Welt berichtet die Generaldelegation &#252;ber die gegenw&#228;rtige Lage unseres Teams in Haiti und mit wem es t&#228;glich Kontakt pflegt.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L80xH60/arton651-d1b64.jpg&quot; width='80' height='60' style='height:60px;width:80px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Das Team der hauptamtlichen Volont&#228;re setzt seine ganze Kraft daf&#252;r ein, den Familien, die sich ausserhalb der Verteilungsnetze der sich aufbauenden Katastrophenhilfe befinden, Zugang zu dieser Hilfe zu verschaffen. Es leitet die partnerschaftliche Zusammenarbeit mit andern NGOs in die Wege.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Mitglieder der Bewegung setzen ihre Anstrengungen fort, um sich zu organisieren und verbunden mit andern der dringendsten Not zu begegnen. Sie suchen den Kontakt zu allen Familien, die sie &#252;ber ihre Projekte der Vorschule und &#8222;b&#233;b&#233;s bienvenus&#8220; kennen, erkundigen sich, wie es ihnen geht und wer Hilfe braucht. Sie helfen ihnen, zu sicheren Verteilstellen von Nahrungsmitteln zu gelangen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wie auch andere, insbesondere die FAO, sieht unser Team den Auszug zahlreicher Bewohner von der Hauptstadt aufs Land mit Besorgnis: Wie wird man dort diesen Bev&#246;lkerungszuwachs verkraften k&#246;nnen? Was f&#252;r gro&#223;z&#252;gige und weitsichtige Programme braucht es zu seiner Mobilisierung und Unterst&#252;tzung?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Am 2. Februar reist Verst&#228;rkung nach Haiti.&lt;/strong&gt; Es sind Eugen Brand und f&#252;nf weitere erfahrene ATD-Mitglieder, darunter ein Arzt und ein Elektriker, einige mit mehrj&#228;hriger Einsatzerfahrung in Haiti. Sie werden die Strategien des dortigen Teams unterst&#252;tzen:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; gro&#223;e N&#228;he zu den Not leidenden Familien wahren
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Zugang zur medizinischen Nothilfe schaffen
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; beim Aufr&#228;umen und Wiederaufbau helfen &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; mit haitianischen und internationalen Partnern, die ebenfalls niemanden dem Schicksal &#252;berlassen wollen, gemeinsam vorankommen&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Von &#252;berall auf der Welt, wo ATD Vierte Welt gegenw&#228;rtig ist, erreichen uns Solidarit&#228;tsbezeugungen.&lt;/strong&gt; Mitglieder bringen ihren Beitrag in M&#252;nzen und in Schecks und veranstalten Sammlungen. Ein Mann aus Spanien, der selber viele Jahre lang obdachlos war, sagt: &#8222;Was mir Hoffnung gibt, das ist, dass die Menschen in Haiti jeden Tag aufstehen!&#8220; In Italien sucht eine Gruppe junger Menschen, wie sie die Ausbildung junger Haitianer unterst&#252;tzen k&#246;nnen. Erwachsene in Senegal haben angefangen, Spielsachen f&#252;r die Kinder in Haiti herzustellen. In Strassenbibliotheken und Taporigruppen schreiben und zeichnen die Kinder Freundschaftsbriefe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Da das Team in Port-au-Prince noch immer keine Mails abrufen kann, werden ihm diese Zeichen der Solidarit&#228;t von der Generaldelegation &#252;bermittelt.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Klicken Sie untenstehend den Brief der Generaldelegation, 28.Januar 2010 an, wenn Sie ihn vollst&#228;ndig lesen wollen.&lt;/p&gt; &lt;center&gt; - - - - - - - - - - - - - - - - - - &lt;/center&gt;
&lt;p&gt;ATD Quart Monde Belgique 000-0745336-85 (IBAN : BE89 00007453 3685 - BIC : BPOTBEB1)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ATD Vierte Welt in Deutschland e.V.: Postbank M&#252;nchen Konto 149795805 BLZ 70010080&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ATD Vierte Welt Schweiz, 1733 Treyvaux, Postcheckkonto : 17-546-2&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Oder spenden Sie online: &lt;a href=&quot;http://www.atd-fourthworld.org/Inline-Donation.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.atd-fourthworld.org/Inline-Donation.html&lt;/a&gt; (CB, Visa, Mastercard)&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Online ansehen : &lt;a href="http://www.atd-quartmonde.org/Der-Einsatz-der-Bewegung-ATD.html" class="spip_out"&gt;Artikel des Netzstandortes ATD Vierte Welt - Internationale Bewegung&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Neues aus Haiti</title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Neues-aus-Haiti.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Neues-aus-Haiti.html</guid>
		<dc:date>2010-02-03T09:45:55Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>Wir sind t&#228;glich im Kontakt mit unserem Team und weiteren Mitgliedern der Bewegung in Haiti. Wir rufen sie meistens um 6 Uhr morgens an, wenn ihr Tagwerk beginnt. Manchmal erreichen wir sie auch am Nachmittag. Sie sind dann umgeben von Familien aus den Armenvierteln. Wir h&#246;ren, wie sie sich miteinander besprechen und sp&#252;ren, wie sehr sie das Leben miteinander teilen. Oder sie sind unterwegs, manchmal zu einer Sitzung mit internationalen Hilfswerken oder mit lokalen Gruppierungen, immer mit dem (...)

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L80xH60/arton646-419dc.jpg&quot; width='80' height='60' style='height:60px;width:80px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Wir sind t&#228;glich im Kontakt mit unserem Team und weiteren Mitgliedern der Bewegung in Haiti. Wir rufen sie meistens um 6 Uhr morgens an, wenn ihr Tagwerk beginnt. Manchmal erreichen wir sie auch am Nachmittag. Sie sind dann umgeben von Familien aus den Armenvierteln. Wir h&#246;ren, wie sie sich miteinander besprechen und sp&#252;ren, wie sehr sie das Leben miteinander teilen. Oder sie sind unterwegs, manchmal zu einer Sitzung mit internationalen Hilfswerken oder mit lokalen Gruppierungen, immer mit dem Ziel, den Familien, die sich ausserhalb der Verteilungsnetze der Katastrophenhilfe befinden, Zugang zu verschaffen zu der Hilfe, die sich im Aufbau befindet. Wir sind beeindruckt zu sehen, wie sie gleichzeitig den Aufbau einer Zukunft f&#252;r alle und mit allen verfolgen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gestern sagte uns David, dass er mit zwei amerikanischen &#196;rzten des International Medical Corps ins gro&#223;e Armenviertel Grande Ravine ging. (Es ist an einem Abhang gelegen.)
&lt;br /&gt;Die &#196;rzte trafen Vorbereitungen, um dort f&#252;r einige Wochen eine mobile Klinik einzurichten. Je h&#246;her sie stiegen, desto schlimmer zeigte sich ihnen das Ausma&#223; der Verw&#252;stungen.
&lt;br /&gt;&#8222;&lt;i&gt;Es ist eines der am meisten zerst&#246;rten Quartiere der Stadt&#8220;, sagte er uns, &#8220;es gibt keine H&#228;user mehr und keine Stra&#223;en, alles ist zusammengebrochen, man kann sich im Schutt kaum vorw&#228;rts bewegen. Hoffentlich kommt diese Klinik hier zustande, sie ist dringend notwendig, viele Leute haben seit dem Erdbeben noch keine medizinische Hilfe erhalten. Viele Kinder, die seit Tagen nichts gegessen haben, sind in einem schlimmen Zustand.&lt;/i&gt;&#8220;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die ATD-Mitglieder suchen den Kontakt zu allen Familien, die sie &#252;ber ihre Projekte kennen. Sie erkundigen sich nach ihnen und wer Hilfe braucht. Sie helfen ihnen, an sichere Verteilorte von Nahrungsmitteln zu gelangen.
&lt;br /&gt;Die Teammitglieder berichten uns auch, wie sie sich bem&#252;hen, in einem Auffanglager einen Platz herzurichten, um sich dort um die kleinen Kinder zu k&#252;mmern. Zusammen mit Eltern und Kindern wollen sie die Projekte zum &#8222;Wissen teilen&#8220; weiterf&#252;hren, die sich seit Jahren in den Armenvierteln dank der Anstrengungen der Bewohner entwickelt haben. (Schon zwei Tage nach dem Erdbeben dachten sie daran, das Projekt &#8222;b&#233;b&#233;s bienvenus&#8220; f&#252;r M&#252;tter mit Kleinkindern so bald wie m&#246;glich wieder aufzunehmen!)&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Eines der ersten Empfangszentren, das in der N&#228;he des Quartiers eingerichtet wurde und wo die Bewohner vertrauensvoll hingehen, ist dasjenige von Fokal, einer haitianischen Partnerorganisation von ATD Vierte Welt. Wir haben im Februar 2008 an der Universit&#228;t von Port-au-Prince zusammen ein Kolloquium &#252;ber die Sicht von Joseph Wresinski auf Demokratie und extreme Armut durchgef&#252;hrt. Heute stehen wir gemeinsam der Herausforderung gegen&#252;ber, dass allen betroffenen Familien Rechnung getragen wird und sie als Partner z&#228;hlen sowohl in dieser ersten Etappe der Nothilfe als auch beim Wiederaufbau in den kommenden zehn Jahren (wie von den Regierungen und Organisationen an der Konferenz in Montreal angesagt). &lt;br /&gt;Dank der Beziehungen von ATD Vierte Welt in Haiti und mit Oxfam in Gro&#223;britannien verf&#252;gen wir &#252;ber solide Grundlagen f&#252;r eine langfristige Zusammenarbeit.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wie auch andere Organisationen, insbesondere die FAO, sieht unser Team den Auszug zahlreicher Bewohner aus der Hauptstadt aufs Land mit Besorgnis: Wie wird man auf dem Land diesen Bev&#246;lkerungszuwachs verkraften k&#246;nnen? Was f&#252;r gro&#223;z&#252;gige und weitsichtige Programme m&#252;ssen zu seiner Unterst&#252;tzung ausgedacht und auf die Beine gestellt werden? Die ATD-Geschichte in Haiti hat &#8222;drau&#223;en auf dem Land&#8220;, in der Provinz, angefangen. Unser Team &#252;berlegt bereits, wie jemand diesen Exodus aufs Land hinaus begleiten k&#246;nnte, um &#8211; auch in Zusammenarbeit mit anderen &#8211; darauf zu achten, dass jene, die es w&#252;nschen, Arbeit in der Landwirtschaft oder andere beim Wiederaufbau ihrer Stadt finden k&#246;nnen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mit dem Team haben wir eine erste personelle Verst&#228;rkung zur Unterst&#252;tzung seiner Strategien beschlossen:
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; gro&#223;e N&#228;he zu den Not leidenden Familien wahren
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; Zugang zur medizinischen Nothilfe schaffen
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; mit haitianischen und internationalen Partnern, die sich ebenfalls um das Schicksal abseits gelassener Familien k&#252;mmern, gemeinsame Anstrengungen verst&#228;rken
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; beim Aufr&#228;umen und Wiederaufbauen mithelfen &lt;br /&gt;Am 2. Februar wird eine erste Gruppe von langj&#228;hrigen ATD-Volont&#228;ren (wovon die meisten fr&#252;her schon einen mehrj&#228;hrigen Einsatz in Haiti oder der Region geleistet haben) f&#252;r einige Monate nach Haiti abreisen. Eugen Brand (Generaldelegierter der Internationalen Bewegung ATD Vierte Welt) wird f&#252;r zwei Wochen dabei sein.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Diese Gruppe wird dem Team dringend ben&#246;tigtes Material mitbringen: Medikamente, Werkzeuge, Zelte, Matratzen, Satellitentelefon, einen Koffer zur Gewinnung von Sonnenenergie.
&lt;br /&gt;Das Team bat uns auch um sch&#246;ne B&#252;cher, Malutensilien und Spielsachen f&#252;r die Kleinen.
&lt;br /&gt;In den kommenden Wochen und Jahren werden weitere Bed&#252;rfnisse hinzukommen&#8230;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Solidarit&#228;tsbotschaften f&#252;r Haiti erreichen uns aus aller Welt. Auch in Armenvierteln bringen Bewohner ihre Beitr&#228;ge! Kinder in den Stra&#223;enbibliotheken und bei Tapori-Treffen machen Zeichnungen. Ein Mann aus Spanien, der selber viele Jahre obdachlos war, sagt: &#8222;&lt;i&gt; &lt;strong&gt;Was mir Hoffnung gibt, das ist, dass die Menschen in Haiti jeden Tag von Neuem aufstehen!&lt;/strong&gt; &lt;/i&gt;&#8220;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Kommunikation mit Haiti ist immer noch sehr erschwert. Das Team kann noch keine E-Mails abrufen. Deshalb bitten wir Euch, vorl&#228;ufig noch alle Mitteilungen, die Ihr an das ATD-Team in Port-au-Prince richten wollt, an uns zu senden.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wir m&#246;chten Euch ermutigen, unsere Informationen m&#246;glichst vielen Leuten weiterzusenden, damit wir ein dauerhaftes Unterst&#252;tzungsnetz schaffen k&#246;nnen. Regen wir weiterhin Solidarit&#228;tsaktionen an, damit wir einen Fonds zur Finanzierung der heutigen und der langfristig zu entwickelnden Projekte bilden k&#246;nnen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;M&#233;ry sur Oise, 28. Januar 2010&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Eugen Brand, Isabelle Perrin, Diana Skelton
&lt;br /&gt;Generaldelegation der Internationalen Bewegung ATD Vierte Welt&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Europ&#228;isches Jahr zur Bek&#228;mpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung: Geben wir dem Kampf gegen Armut und Ausgrenzung denselben Stellenwert wie den anderen gro&#223;en Zielen Europas!</title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Geben-wir-dem-Kampf-gegen-Armut.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Geben-wir-dem-Kampf-gegen-Armut.html</guid>
		<dc:date>2010-01-28T10:36:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>Kann man anders, als die Katastrophe, die sich auf Haiti zugetragen hat, mit dem Beginn dieses Europ&#228;ischen Jahres zur Bek&#228;mpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung in Beziehung setzen? In Haiti wird offensichtlich: Selbst die reichsten L&#228;nder erreichen mit den gr&#246;&#223;ten Hilfsma&#223;nahmen nur sehr schwer die &#228;rmsten Menschen und Gegenden. Hilfe von au&#223;en ist nat&#252;rlich unentbehrlich, aber ihre Wirksamkeit vervielfacht sich, wenn sie sich auf die F&#228;higkeiten der Bev&#246;lkerung st&#252;tzt &#8211; deren Verst&#228;ndnis der (...)

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L80xH111/arton639-d48ec.jpg&quot; width='80' height='111' style='height:111px;width:80px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Kann man anders, als die Katastrophe, die sich auf Haiti zugetragen hat, mit dem Beginn dieses Europ&#228;ischen Jahres zur Bek&#228;mpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung in Beziehung setzen? In Haiti wird offensichtlich: Selbst die reichsten L&#228;nder erreichen mit den gr&#246;&#223;ten Hilfsma&#223;nahmen nur sehr schwer die &#228;rmsten Menschen und Gegenden. Hilfe von au&#223;en ist nat&#252;rlich unentbehrlich, aber ihre Wirksamkeit vervielfacht sich, wenn sie sich auf die F&#228;higkeiten der Bev&#246;lkerung st&#252;tzt &#8211; deren Verst&#228;ndnis der Gegebenheiten sowie ihr Sinn f&#252;r Gemeinschaft und f&#252;r das miteinander Teilen, damit jene, die am wenigsten Kraft und Mittel haben, nicht im Stich gelassen werden.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gelingt es uns, zu Beginn dieses Europ&#228;ischen Jahres solcher Notwendigkeit auch f&#252;r Europa Nachdruck zu verleihen? Welche Schritte auch immer wir hier unternehmen, um Armut und Ausgrenzung zu bek&#228;mpfen, m&#252;ssen diese einer hohen Ethik gerecht werden. Es geht darum, niemanden beiseite zu lassen und denjenigen, die weniger haben, dieselben Rechte zu gew&#228;hren wie allen anderen, damit alle w&#252;rdig leben und heute wie morgen in vollem Umfang an der Konstruktion Europas teilnehmen k&#246;nnen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ein solches Europ&#228;isches Jahr f&#228;llt nicht vom Himmel! Bereits in den siebziger Jahren hat Joseph Wresinski von den Instanzen Europas (der seinerzeit sechs L&#228;nder der Europ&#228;ischen Gemeinschaft!) die Einf&#252;hrung eines europ&#228;ischen Programms zur Bek&#228;mpfung der Armut verlangt. Das erste begann bereits im Jahr 1976! Seine Aufforderung erscheint uns heute prophetisch: &#8222;&lt;i&gt;Wo &#252;ber die Zukunft einer Nation oder einer internationalen Gemeinschaft verhandelt wird, m&#252;ssen die am meisten Benachteiligten beteiligt sein. Sind sie es heute nicht bei der Planung, so werden sie auch morgen nicht bei den Ver&#228;nderungen dabei sein&lt;/i&gt;.&#8220;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nach und nach ist die Bek&#228;mpfung der Armut von den europ&#228;ischen Instanzen ber&#252;cksichtigt worden, mehr oder weniger energisch und unter Ber&#252;cksichtigung der Erweiterung hin zu wirtschaftlich &#228;rmeren L&#228;ndern: In Spanien, das momentan den Vorsitz &#252;bernimmt, war die Armut noch sehr gro&#223;, als es 1985 beitrat. Seitdem hat das Land ein au&#223;ergew&#246;hnliches Wachstum erfahren. ATD Vierte Welt ist dort seit 1989 pr&#228;sent, und wir waren Zeuge gro&#223;er Anstrengungen, um die Arbeitslosigkeit zu verringern und, sehr dezentralisiert, unentbehrliche soziale Strukturen einzuf&#252;hren. Der Lebensstandard der Spanier ist bemerkenswert gewachsen. Zahlreiche Bewohner von Elendsvierteln am Rande der Gro&#223;st&#228;dte wurden umgesiedelt &#8211; unter bisweilen vorbildlichen Bedingungen, denn keine Familie wurde ohne angemessenen Wohnraum gelassen. Jedoch ist offensichtlich, dass solches Wachstum jene Prozesse und Mechanismen von Ausgrenzung und Ungerechtigkeit nicht von sich aus beseitigen konnte, die in Spanien ebenso wie anderswo in Europa und der Welt die Wurzeln der Armut sind!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ende der neunziger Jahre lie&#223; der Vertrag von Nizza auf eine gr&#246;&#223;ere Radikalit&#228;t europ&#228;ischer Bem&#252;hungen zur Armutsbek&#228;mpfung hoffen. Aber im Namen einer alles dominierenden Wirtschaftslogik reduzierten sich Perspektiven und Mittel dieser europ&#228;ischen Politik schnell auf die Entwicklung der &#8222;wettbewerbsf&#228;higsten Wirtschaft der Welt&#8220;! Wirtschaftliche und &#246;kologische Krisen brachten uns die Erkenntnis zur&#252;ck, die f&#252;r die Menschen, die unter schwierigsten Bedingungen leben, so offensichtlich ist: Wir d&#252;rfen die Zukunft unserer Gemeinschaften, unserer L&#228;nder in Europa und der Welt nicht nur der Logik der Wirtschaft anvertrauen! Deshalb muss man sich &#252;ber den Anbruch dieses Europ&#228;ischen Jahres zur Bek&#228;mpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung freuen und daraus einen m&#228;chtigen Hebel f&#252;r die Konstruktion Europas der kommenden zehn Jahre machen!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In Kopenhagen konnte die versammelte Staatengemeinschaft die notwendigen Ma&#223;nahmen nicht ergreifen, um wirklich eine andere Zukunft f&#252;r die Welt zu gestalten. Trotz der Anstrengungen von ATD Vierte Welt und zahlreicher anderer Beteiligter gelang es nicht, die n&#246;tigen Schl&#252;sse zu ziehen zwischen der Wirtschaftsentwicklung, dem Respekt vor der Natur, der Schaffung von Frieden zwischen den V&#246;lkern und der Forderung, extreme Armut zu beenden.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;In das Europ&#228;ische Jahr zur Bek&#228;mpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung f&#228;llt die Phase der Vorbereitung der Europ&#228;ischen Strategie f&#252;r 2020. &#8211; Ist das nicht die Gelegenheit, ernsthaft die Strategie zu &#228;ndern und aufzuh&#246;ren, den Kampf gegen das Elend in Europa und in der Welt als zweitrangig zu betrachten?! Wir m&#252;ssen ihn zu einem zentralen Anliegen machen &#8211; nicht nur w&#228;hrend dieses einen Jahres sondern dauerhaft, verbunden mit dem Ziel einer Wirtschaftsentwicklung, die die sozialen Dimensionen, die Wahrung der Menschenrechte und den Schutz der Umwelt ber&#252;cksichtigt. Ein Europa, das den Mut aufbringt, sich f&#252;r diese Ziele einzusetzen, w&#252;rde sich zu einem glaubw&#252;rdigen Partner entwickeln. Es w&#228;re ein Europa, das zu den Personen und Familien steht, die extremsten Situationen von Ungerechtigkeit, Diskriminierung und sozialer Ausgrenzung ausgesetzt sind und kompromisslos Rechenschaft von uns verlangen &#252;ber unsere Art und Weise zu leben, zu denken, und gemeinsam zu handeln f&#252;r die Zukunft aller in unseren L&#228;ndern.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nur ein Europa, das diesen Ma&#223;stab anlegt, wird sich definitiv von einer Vergangenheit befreien, die viel Leid, Erniedrigung und Ausbeutung geschaffen hat. Es w&#228;re ein legitimer Partner f&#252;r alle V&#246;lker, die uns &#8211; wie Haiti &#8211; dazu zwingen, unendlich weiter zu sehen und viel ehrgeiziger zu sein, als wir es heute sind.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Eugen Brand
&lt;br /&gt;Generaldelegierter der Internationalen Bewegung ATD Vierte Welt&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Nachrichten von Mitgliedern der Bewegung ATD Vierte Welt in Ha&#239;ti </title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Nachrichten-von-Mitgliedern-der.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Nachrichten-von-Mitgliedern-der.html</guid>
		<dc:date>2010-01-28T09:46:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>Hier einige Neuigkeiten aus den Vierteln, wo ATD Vierte Welt seit &#252;ber zwanzig Jahren Verbindungen kn&#252;pft und wo unser Team und mehrere Verb&#252;ndete, die eng mit ihm zusammenarbeiten, leben. Mehrmals hat unser internationales Leitungsteam nun telephonisch mit Jacqueline Plaisir und David Lockwood vom hauptamtlichen Volont&#228;rsteam, sowie mit einigen anderen ATD-Mitgliedern sprechen k&#246;nnen. Einiges, was sie von Bekannten berichten, ist erleichternd, sie sprechen aber auch von Trauer und Verlust. So (...)

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L80xH60/arton640-82616.jpg&quot; width='80' height='60' style='height:60px;width:80px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Hier einige Neuigkeiten aus den Vierteln, wo ATD Vierte Welt seit &#252;ber zwanzig Jahren Verbindungen kn&#252;pft und wo unser Team und mehrere Verb&#252;ndete, die eng mit ihm zusammenarbeiten, leben.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mehrmals hat unser internationales Leitungsteam nun telephonisch mit Jacqueline Plaisir und David Lockwood vom hauptamtlichen Volont&#228;rsteam, sowie mit einigen anderen ATD-Mitgliedern sprechen k&#246;nnen. Einiges, was sie von Bekannten berichten, ist erleichternd, sie sprechen aber auch von Trauer und Verlust.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;So beschreiben sie ihre Tage und N&#228;chte:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wie alle in diesen Tagen in Haiti schlafen sie in einer Gruppe im Freien &#8211; Teammitglieder, extrem arme Familien und Nachbarn. &#8222;Wir sind etwa hundert, die die Nacht zusammen hinter dem Vierte Welt Haus verbringen, das immer noch steht. Wir geben einander Trost, Mut und ein Gef&#252;hl von Sicherheit.&#8220;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Mitglieder des ATD-Teams sind fest entschlossen. Sie haben damit begonnen, jede einzelne Familie, die sie kennen, zu besuchen. Gemeinsam &#252;berlegen sie, wie sie sich jetzt, wo es an allem fehlt, organisieren k&#246;nnen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#8222;Wir k&#246;nnen das Ausmass der Katastrophe sehen. Es wird schwierig sein, aber unser Platz ist hier, mit diesen Familien und ihren Kindern und Jugendlichen. Am ersten Tag z&#228;hlten wir 74 Flugzeuge &#252;ber uns. Das war eine Erleichterung - aber bis jetzt ist noch keine Hilfe in den Vierteln Martissant und Grande Ravine angekommen. Sie sind f&#252;r Fahrzeuge unzug&#228;nglich und Erdrutschen ausgesetzt. Es fehlt schrecklich an Nahrung, Wasser und medizinische Versorgung. Bei einem Nachbeben wurden alle von Angst erfasst.&#8220;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Die Leute in extremer Armut handeln. Sie wissen, dass sie im Moment nur auf die Hilfe untereinander z&#228;hlen k&#246;nnen.&lt;/strong&gt; &#8222;Wir begraben die Toten, r&#228;umen auf&#8230; Lokale H&#228;ndlerinnen bereiten ganz kleine Nahrungspakete, welche die Leute mit dem wenigen Geld, das sie in der Tasche haben, kaufen k&#246;nnen. Kinder aus unserem Vorschulprogramm kommen uns besuchen. Sie sind so froh uns zu sehen.&#8220; Mitten in dieser Zerst&#246;rung werden sie weiterhin zusammenkommen, um zu singen, Geschichten zu h&#246;ren, B&#252;cher anzusehen und zu zeichnen.&#8220;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Heute Nachmittag traf sich das Volont&#228;rsteam mit Familien in Armut und andern ATD-Mitgliedern um sich f&#252;r die n&#228;chsten Tage und Wochen zu organisieren. Ihr Hauptziel ist, dass die am schwersten erreichbaren Familien Zugang erhalten zu den Einrichtungen, die nach und nach Unterkunft, medizinische Versorgung und Unterst&#252;tzung anbieten.&lt;/strong&gt; Sie brauchen dringend ein Satellitentelephon, ein Ladeger&#228;t f&#252;r Sonnenenergie, Wasseraufbereitungstabletten, ein Auto&#8230; Wir suchen weiterhin nach Wegen, um Hilfsmittel nach Martissant und Grande Ravine zu bringen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bitte &#252;berweisen Sie Ihre Spende mit dem Vermerk &#8222;Haiti&#8220; online:&lt;a href=&quot;http://www.atd-fourthworld.org/Inline-Donation.html?don=HAITISEISM&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.atd-fourthworld.org/Inline-Donation.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>Haiti: Zusammenhalten heute und morgen </title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/Haiti-Zusammenhalten-heute-und.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/Haiti-Zusammenhalten-heute-und.html</guid>
		<dc:date>2010-01-17T19:21:31Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Botschaft des internationalen Leitungsteams
&lt;br /&gt;Donnerstag, 14. Januar 2010&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L80xH48/arton628-a207a.png&quot; width='80' height='48' style='height:48px;width:80px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Liebe Freunde,&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Einmal mehr wurde Haiti auf seinem Weg in eine bessere Zukunft schwer getroffen. Wir kennen dieses Volk, welches der Welt ein Beispiel geben k&#246;nnte. Sein Mut, seine Weisheit und seine Solidarit&#228;t sind st&#228;rker als das Elend und die Katastrophen, welche ihm widerfahren.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Viele fragen uns, was sie tun k&#246;nnen, ausser im Herzen mit Haiti verbunden zu sein.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Die Bewegung ATD Vierte Welt ist seit 1981 in Haiti engagiert. Mit Familien und ihren Gemeinschaften im H&#252;gelland und in st&#228;dtischen Vierteln sowie mit lokalen Partnern setzt sie sich daf&#252;r ein, dass alle Zugang zu Wissen, Gesundheit und einer Ausbildung erhalten, und schafft Begegnungsr&#228;ume, damit Menschen mit unterschiedlichem Hintergrund gemeinsam der Armut entgegentreten k&#246;nnen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Erst 48 Stunden nach dem Erdbeben haben wir endlich Lebenszeichen von den neun Mitgliedern unseres Teams in Port au Prince und einigen Freunden von ATD Vierte Welt erhalten. Das Team versucht weiterhin zu den am schwersten erreichbaren Personen und Familien zu gelangen, von denen einige get&#246;tet oder schwer verletzt wurden. Die Viertel, in denen diese Familien, unser Team und viele unserer Freunde leben - Grande Ravine, Fontamara und Martissant - liegen sehr nahe am Epizentrum des Erdbebens.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Angesichts der Katastrophe werden wir unser Team hauptamtlicher Volont&#228;re in allem, was es an der Seite von Hunderten extrem armer Familien und ihren Gemeinschaften unternimmt, verst&#228;rken. Diese Familien handeln solidarisch mit anderen, trotz der wiederholten Dramen, die sie in diesen letzten Jahren erlebt haben. Mit ihnen, dem Team, den anderen Mitgliedern der Bewegung und in Verbindung mit den Bem&#252;hungen des Landes werden wir die dringendsten Bed&#252;rfnisse abkl&#228;ren und nachhaltig darauf antworten.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mehrmals in unserer Geschichte wurden Familien, mit denen wir engagiert waren, von Katastrophen getroffen: in Honduras, in New Orleans, auf der Insel R&#233;union, in Burkina Faso, auf den Philippinen ... Deshalb laden wir alle, die k&#246;nnen, dazu ein, die allseits eingeleiteten Nothilfemassnahmen, wie die Versorgung mit Nahrungsmitteln und Wasser, den Wiederaufbau der Krankenh&#228;user und der Kommunikationsmittel, zu unterst&#252;tzen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wir laden Sie auch ein, eine besondere Spende f&#252;r die Bewegung ATD Vierte Welt in Haiti zu machen. Dank seiner langj&#228;hrigen Pr&#228;senz, kann sich unser Team auf wechselseitige Vertrauensbeziehungen st&#252;tzen, um den Familien dabei zu helfen, ihre Angeh&#246;rigen aufzufinden, Unterkunft und gesundheitliche Betreuung zu finden und niemanden in der Trauer allein zu lassen, um sich mit Jugendlichen in solidarischen Arbeitseins&#228;tzen f&#252;r den Wiederaufbau zu engagieren, um Begegnungen, kulturelle Aktivit&#228;ten und Vorschulen wieder aufzunehmen. Wenn alles zusammenbricht, sind Pr&#228;senz und Treue wichtig, damit die Menschen in &#228;usserster Armut nicht sich selbst &#252;berlassen bleiben, sondern im Herzen des Wiederaufbaus und der Zukunft des Landes stehen. In diesem Sinn wird die Bewegung ATD Vierte Welt das in Solidarit&#228;t mit Haiti gesammelte Geld verwenden.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wir laden Sie ein, diese Botschaft ihren Freunde weiterzugeben. Wir laden Sie auch dazu ein, mit andern zusammen in ihrer Gemeinde, ihrem Viertel, ihrer Schule zu &#252;berlegen, welche Zeichen der Solidarit&#228;t wir heute und morgen gemeinsam setzen k&#246;nnen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Eugen Brand
&lt;br /&gt;Generalsekret&#228;r
&lt;br /&gt;Internationale Bewegung ATD Vierte Welt&lt;/p&gt; &lt;center&gt; - - - - - - - - - - - - - - - - - - &lt;/center&gt;
&lt;p&gt;Bitte &#252;berweisen Sie Ihre Spende mit dem Vermerk &#8222;Haiti&#8220;:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Als Zeichen ihrer Solidarit&#228;t : spenden Sie online (CB, Visa oder Mastercard): &lt;a href=&quot;http://www.atd-fourthworld.org/Inline-Donation.html&quot; class='spip_out' rel='external'&gt;http://www.atd-fourthworld.org/Inline-Donation.html&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Oder auf eines dieser Konten:&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ATD Vierte Welt in Deutschland e.V.: Postbank M&#252;nchen Konto 149795805 BLZ 70010080&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ATD Vierte Welt Schweiz 1733 Treyvaux Postcheckkonto : 17-546-2&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="de">
		<title>ATD Vierte Welt Brief aus Deutschland</title>
		<link>http://www.atd-viertewelt.be/ATD-Vierte-Welt-Brief-aus.html</link>
		<guid isPermaLink="true">http://www.atd-viertewelt.be/ATD-Vierte-Welt-Brief-aus.html</guid>
		<dc:date>2009-12-04T11:18:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>de</dc:language>
		<dc:creator>Jean Pierre Pinet</dc:creator>



		<description>Liebe Freundinnen und Freunde in nahen und fernen L&#228;ndern! Der &quot;ATD Vierte Welt Brief&quot; stellt Euch in seiner ersten Ausgabe vom November 2009 unser neues Team in M&#252;nchen vor. Das ist ein sch&#246;ner Anlass, Euch &#252;ber L&#228;ndergrenzen hinweg in unserer Sprache zu gr&#252;&#223;en. Es ist auch ein Zeichen, dass wir sogar &#252;ber Kontinente hinweg miteinander verbunden sein k&#246;nnen. Wir w&#252;nschen Euch von Herzen eine gute Zeit auf Weihnachten und den Jahreswechsel hin und senden Euch herzliche Gr&#252;&#223;e aus M&#252;nchen (...)

-
&lt;a href="http://www.atd-viertewelt.be/-Aktuelles-.html" rel="directory"&gt;Aktuelles&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logos' alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; src=&quot;http://www.atd-viertewelt.be/local/cache-vignettes/L150xH36/arton602-5b879.jpg&quot; width='150' height='36' style='height:36px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Liebe Freundinnen und Freunde in nahen und fernen L&#228;ndern!&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Der &quot;ATD Vierte Welt Brief&quot; stellt Euch in seiner ersten Ausgabe vom November 2009 unser neues Team in M&#252;nchen vor.
&lt;br /&gt;Das ist ein sch&#246;ner Anlass, Euch &#252;ber L&#228;ndergrenzen hinweg in unserer Sprache zu gr&#252;&#223;en. Es ist auch ein Zeichen, dass wir sogar &#252;ber Kontinente hinweg miteinander verbunden sein k&#246;nnen.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Wir w&#252;nschen Euch von Herzen eine gute Zeit auf Weihnachten und den Jahreswechsel hin und senden Euch herzliche Gr&#252;&#223;e aus M&#252;nchen&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Angelika, Wolfgang, Steffen und Katharina&lt;/p&gt; &lt;p&gt;ATD Vierte Welt
&lt;br /&gt;Nationales Sekretariat&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="http://www.atd-viertewelt.be/IMG/pdf/ATD_Brief_Nr-_1.pdf" length="699022" type="application/pdf" />
		

	</item>



</channel>

</rss>

